|
˹ѧ͹ÔàÁÐ | |
͹ÔàÁÐ âÍ´ÔÊ«ÕÂì¹Ñ¡àŧËÑÇÃعáç·Õè¡ÓÅѧÁÒáç "ºÕ·" µÔ´µÒÁªÕÇÔµ·Õèà¡ÕèÂǾѹ¢Í§ªÒÂ˹ØèÁÊÒÁ¤¹ËÅѧ¨Ò¡·Õè¾Ç¡à¢ÒÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹ÁѸÂÁ: ÅÕÁÔ¹ (¨Ø§) à»ç¹¹Ñ¡ÊÙé·ÕèËÇÒ´¡ÅÑÇ«Ö觵ԴÍÂÙèã¹ÇԡĵÍѵ¶ÔÀÒǹÔÂÁâ´ÂäÁèÁÕ·Ôȷҧ㹵ÑÇà¢Ò ªÕÇÔµ; Tae-soo ( Yoo Oh-sung ) à¾×è͹ÊÁÑÂà´ç¡¢Í§ Lee-min ¼Ùé«Öè§ÊÃéÒ§ª×èÍãËéµÑÇàͧ㹡ÅØèÁÁÒà¿ÕÂã¹·éͧ¶Ôè¹áÅзӷءÍÂèÒ§à¾×èÍ´Ö§à¾×è͹¢Í§à¢ÒãËéà¢éÒÁÒ㹡ÅØèÁÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐ
Hwan-gyu ( Im Chang-jung ) ·Õè½Ñ¹ÇèÒÇѹ˹Ö觨ÐÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒâͧµÑÇàͧ à»ç¹àÇÅÒËÅÒ»շÕèÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹Õéà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡Ò÷´ÅͧáÅФÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡·Õè·Ñé§ÊÒÁµéÍ§à¼ªÔ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觡Ѻ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õèà»ç¹¾ÔɢͧÅÕ-ÁÔ¹¡ÑºâÃÁÕ ( â¡ â«-Âѧ)) ·ÕèËÅØ´¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁʧèÒ§ÒÁ¾ÃéÍÁ¡Ñºà¾×è͹¤¹Í×è¹æ ¢Í§à¸Í ¢³Ð·Õèà¸Í¾ÂÒÂÒÁ´Ôé¹Ã¹à¾×èÍà¢éÒÊÙè¡ÅØèÁª¹ªÑé¹ÊÙ§´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧà¡ÒËÅÕãµé ¡Ò÷´Êͺ¢Õ´¨Ó¡Ñ´¢Í§µÑÇÅФà "Beat" ¨Ð¾ÒµÑÇÅФÃà¢éÒÊÙèâÅ¡¢Í§¼ÙéãËè·Õè¤Ò´à´ÒäÁèä´éáÅÐà»ç¹ÈѵÃ٠ʶҹ·ÕèÍѹµÃÒÂäÁèÇèÒã¤Ã¨ÐàÅ×Í¡ªÕÇԵẺä˹ËÅÒ¤¹ÍÒ¨äÁèÃÙé¨Ñ¡ã¹µÍ¹¹Ñé¹ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹ªèǧàÃÔèÁµé¹¢Í§Çԡĵ¡ÒÃà§Ô¹ã¹àÍàªÕ »Õ 1997 ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹»Õ·ÕèÂÔè§ãËèÊÓËÃѺÀҾ¹µÃìà¡ÒËÅÕãµé
¾ÅÔ¡¡ÃÐáÊ¡è͹à¡Ô´¤Å×è¹ÅÙ¡ãËÁè¤ÃÑ駷ÕèÊͧ¢Í§»ÃÐà·È Lee Chang-dong à»Ô´µÑÇÀҾ¹µÃìàÃ×èͧáá¢Í§à¢Ò·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÁÒ¡ÁÒ "Green Fish"; "The Contact" ¨ÐÂԧ˹ѧʵÔ꡼Ùé¡Ó¡ÑºªÒ§ ÂعÎÂ͹ áÅйÓáÊ´§â´Â Îѹ «Ø¡-¡ÂÙ («Öè§áÊ´§ã¹àÃ×èͧ "Green Fish" áÅÐ㹡ÒÃà´ºÔǵì "No.3" ¢Í§«§ ¹Ö§-Îѹ ã¹»Õ¹Ñé¹) áÅШ͹â´Â͹; áÅÐ˹ѧÊÑé¹à»Ô´µÑǢͧ¨Í¹«ÙÍÔÅ "Wind Echoing In My Being" ¨Ð©Ò·Õè§Ò¹ Un Certain Regard ã¹àÁ×ͧ¤Ò¹Êì 㹺ÃÃ´Ò àÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ËÁ´¹Õé
àÃ×èͧÃÒÇ·ÕèÇØè¹ÇÒ¢ͧ ¡ÒÃìµÙ¹ÇÒ Kim Sung-suà¡ÕèÂǡѺ " Beat " ÇÑÂàÂÒÇì·ÕèàÍÒáµè㨠¹ÓáÊ´§â´ÂJung Woo-sung ·ÕèÂѧäÁèÃÙé¨Ñ¡ã¹º·ºÒ··Õè¡éÒÇÅéӢͧà¢Ò«Öè§à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÊÓ¤Ñã¹ÊäµÅìÀҾ¹µÃìÍѹ¸¾ÒŢͧ»ÃÐà·È«Öè§ÁÕ¡ÃÐáÊËÅÑ¡à¾Õ§¾Íã¹¢³Ð·ÕèÂѧ¤§¤ÇÒÁà»ç¹ÈÔÅ»ÐäÇéÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ã¹¡ÒèÙèâ¨ÁÍÂèÒ§äÁèÊÔé¹ÊØ´¢Í§¡Ò÷ÓãËéàÊé¹·Ò§·Õè¹Ñ¡áÊ´§µéͧ¡ÒèÐãªéªÕÇÔµº¹·Ò§µÃ§áÅÐ᤺ "Beat" ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹µÑÇàͧ㹰ҹШѡÃÇÒÅ·ÕèâË´***Á ¢ÇéÒ§ÅÙ¡â¤é§ä»µÒÁâ¤é§Á¹ãÊè¼Ùé·Õè·ØèÁà·ËÑÇã¨áÅШԵÇÔҳŧ㹤ÇÒÁ½Ñ¹ Áѹ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡Ò÷ÓãËé¼ÙéªÁͺÍØ蹡Ѻ¹Ñ¡áÊ´§ ·Õè à¡è§¡Ò¨ -
¹Ñ¡àÃÕ¹·Õè¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹ ¤¹â§è·Õè⪤ÃéÒ ¤¹àÅÇ¢éÒ§¶¹¹·Õè¾ÂÒÂÒÁ¨Ð´Óà¹Ô¹ªÕÇԵẺµÃ§ä»µÃ§ÁÒ - áÅзÓãËé¾Ç¡à¢Òµéͧ༪ԡѺ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·ÕèâË´ÃéÒÂÍÂèÒ§äÁèÃÙé¨Ñ¡à˹ç´à˹×èÍ·ÕèäÁèÁÕÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹ àÃÒÇҧἹäÇé áÁéÇèÒ¨ÐäÁèä´éÍÂÙèã¹ÃдѺà´ÕÂǡѺ·Õè¾Ù´ "Alive" ¢Í§ Park Jung-bum ÀҾ¹µÃì¢Í§ Sung-su ¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§´Õ·ÕèÊØ´·Õè¨Ð¢¨Ñ´âª¤áÅФÇÒÁÍ´·¹¢Í§·Ø¡¤¹ –
ºÒ§¤ÃÑ駡ç»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ áµèºÒ§¤ÃÑ駡ç¾ÅÒ´à»éÒ ¹èÒá»Å¡·ÕèÁѹäÁèÃÙéÇèÒ˹ѧÁѹµéͧ¡ÒèШÃÔ§¨Ñ§á¤èä˹ – ËÃ×ÍÍÐäùпÔÅìÁ·ÕèÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹ - ´éÇ¡ÒÃà»ÅÕè¹ⷹÊÕµÅÍ´ (·Õèâ´´à´è¹·ÕèÊØ´¤×ÍÀÒ¾µÑ´µèÍ·Õèà¤Å×è͹äËÇä´é«Öè§ÊдشÍÂèÒ§àª×èͧªéÒ¡è͹·Õè¨Ð¾Ñ§áÅÐäËÁé) áÅТѴáÂ駡ѺµÑÇÁѹàͧÍÂèÒ§ÁÕÊäµÅì ã¹ÍÕ¡´éҹ˹Öè§ Áѹµéͧ¡Ò÷Õè¨Ð¡ÅéÒËÒáÅТÃØ¢ÃдéÇ©ҡµèÍÊÙé·Õè´Ôºæ áµè¹èÒÊÐÍÔ´ÊÐàÍÕ¹ ã¹ÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ Áѹ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ðà»ç¹ÅФ÷Õè«Ñº«é͹áÅСÃеØ鹤ÇÒÁ¤Ô´ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·ÕèàÅÇÃéÒÂÍÂÙèã¹ËÑÇ㨠– áÅйÕè¤×ͨش·ÕèÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹ÕéÂÍ´àÂÕèÂÁ áÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁ⧺ҧÍÂèÒ§´Ö§àÍÒÊÔ觷ÕèàÅÇÃéÒ·ÕèÊØ´ã¹µÑÇàÃÒÍÍ¡ÁÒä´éÍÂèÒ§äà áÁéÇèÒ¡ÒõÕáÅоÅÒ´´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅТéͤÇÒÁ¢Í§Áѹ «Ö觺ҧ¤ÃÑ駴ÙàËÁ×͹àÅ硹éÍÂ㹨ÁÙ¡ Áѹä´éÃѺ¡Òúѹ·Ö¡â´Â¹Ñ¡áÊ´§·Õèá¢ç§á¡Ãè§ ´Ù͹ÔàÁÐ à¤ÁÕº¹Ë¹éÒ¨Í áÅФÐá¹¹ªÑª¹Ð·ÕèÅçͤäÇéà»ç¹¼Å¨Ò¡àÇÅÒ . ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÅÕ-ÁÔ¹áÅÐâÃÁÕàµçÁä»´éǤÇÒÁµÖ§à¤ÃÕ´¨Ò¡¡ÒÃàÃÔèÁ§Ò¹ áÅкҧ¤ÃÑ駡ç´ÙàËÁ×͹àÃ×èͧÃÑ¡ æ ã¤Ãè æ µéͧËéÒÁ àÃÒä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèҾǡà¢ÒµÑé§ã¨·Õè¨ÐàÅÔ¡¡Ñ¹àÊÁÍ áµèã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹàÃÒ¡çÃÙéÇèÒäÁè¤Çà à»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´·Õèà»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§
Lee-min ྨà¨ÍÃìáÅÐÁÍàµÍÃìä«¤ì ¤ÇÒÁâÃáÁ¹µÔ¡ËÃ×ͤÇÒÁâÃáÁ¹µÔ¡Í×è¹ æ ¢Í§ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹ÕéÃÐËÇèÒ§ÅÕÁÔ¹áÅÐá·«Ùà»ç¹·Õè¹èÒʧÊѨҡáç¨Ù§ã¨ äÁèãªèà¡ÕèÂǡѺ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèäÁèà¡ÕèÂǡѺà¾È áµèã¹á§è¢Í§ÀÒ¾·ÕèãËè¢Öé¹: àÁ×èͨشä¤ÅáÁç¡«ì¢Í§ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹Õé»ÃÒ¡¯¢Öé¹ÍÂèÒ§ªéÒæ – ªéÒ¡ÇèÒ·Õè¤ÇèÐà»ç¹ – àÃÒàËÅ×ÍáµèÃʪҵԷÕè¹èÒ¼Ô´ËÇѧ㹻ҡ¢Í§àÃÒ ÊÒµҹÕéÁըشà´è¹·Ñé§ËÁ´¢Í§à¾Å§ÎÔµ·ÕèÂÔè§ãËè¡ÇèÒ·Õè»ÃÐà·È¨Ð¹ÓàʹÍã¹»ÕµèÍ æ ä» ÁѹàÃÕº§èÒÂáÅÐÁÕ¾×é¹°Ò¹ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁÊÁ¨ÃÔ§·ÕèËÂÒº¤Ò - ¹Ñ蹤×ͨ¹¡ÇèÒ«Õà¤Ç¹«ì¡ÒõèÍÊÙé¨ÐáÊ´§µÑÇ - ´éÇ¡Åéͧ·Õè¤ÁªÑ´ 㹪èǧàÇÅÒà¡×ͺÊͧªÑèÇâÁ§ ÁѹÃÙéÊÖ¡´Ö§´Ù´àÅ硹éÍÂÊÓËÃѺÊÔ觷Õè¤ÇèÐà»ç¹ áµè´Óà¹Ô¹ä»´éǤÇÒÁàÍÒã¨ãÊèáÅÐàÍÒã¨ãÊè ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤ÇÒÁËÒ¹ТÑé¹ÊØ´·éÒ¤×Í¡ÒõѴµèÍ«Ö觴ÙàËÁ×͹ÇèҨоÂÒÂÒÁÁÒ¡à¡Ô¹ä»ã¹¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹¡ÒÃàÅèÒàÃ×èͧ·ÕèàÃÕº§èÒÂÍÂèÒ§¹èÒ§§§Ç à»ç¹ÀҾ¹µÃì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ·ÐàÂÍ·ÐÂÒ¹ÍÂèÒ§»¯ÔàʸäÁèä´é áÅж֧áÁé¨ÐäÁèä´éãËé¤Ø³ÀÒ¾ÃдѺà´ÕÂǡѺÀҾ¹µÃì»ÃШӻաçµÒÁ ÍÂèÒ§¹éÍ¡çà»ç¹¹ÒÌÔ¡Ò·Õèʹءʹҹ ¹Ñ¡áÊ´§·Ó§Ò¹ä´é´ÕÁҡ㹡Ò÷ÓãËéµÑÇÅФâͧ¾Ç¡à¢ÒÍÍ¡ÁÒ áÁéÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒþѲ¹ÒàÅ硹éÍÂÃÐËÇèÒ§¾Ç¡à¢Ò¡çµÒÁ ¾Ç¡à¢ÒáÊ´§ÇÔ¸Õ·Õè´Õ·ÕèÊش㹡ÒÃàÍÒª¹ÐÍØ»ÊÃä¢Í§ªÕÇÔµ¤×Í¡ÒûѴ½Øè¹µÑÇàͧáÅзӵÑÇãËéËèÒ§¨Ò¡¼Ùé·Õè´Ö§ÊÔ觷ÕèàÅÇÃéÒ·ÕèÊØ´ã¹µÑÇàÃÒÍÍ¡ä» ÍÔ§¨Ò¡ªÕÇÔµ¢Í§¨Í§¡è͹ÍÒªÕ¾¹Ñ¡áÊ´§áÅШҡ˹ѧÊ×ͧ͢ Huh Young-man ÍÂèÒ§ËÅÇÁ æ à»ç¹ÀҾ¹µÃì·Õè¤ØéÁ¤èҡѺ¡ÒôٶéÒà»ç¹ä»ä´é | |
¼ÙéµÑ駡ÃзÙé ÍÁà (Amolsri238-at-gmail-dot-com) :: Çѹ·Õèŧ»ÃСÒÈ 2022-07-19 11:53:28 IP : 183.88.79.199 |
Copyright © 2010 All Rights Reserved. |
Visitors : 85686 |